新闻动态

行业动态

“赤道南北两总星图”入选世界记忆亚太地区名录

来源:第一历史档案馆时间: 2014-06-18
    2014年5月13-15日,联合国教科文组织世界记忆工程亚太地区委员会第6次全体会议在广州市召开,中国第一历史档案馆馆藏《赤道南北两总星图》入选《世界记忆亚太地区名录》。
   《赤道南北两总星图》制于中国明朝崇祯七年(1634年)七月。木印彩绘纸本,宫裱蓝绫,为屏挂式,由八条幅纵向拼组而成,版框每幅高171.4厘米,宽56.5厘米;拼后全图版框高171.5厘米,宽452厘米;如果加上原裱外沿,全图高200厘米,宽452厘米。该图由明礼部尚书徐光启主持测绘,德国传教士汤若望设计,意大利传教士罗雅谷(Giacomo?Rho,1592—1638)校订,许多钦天监的中国学者参与了制图工作,比如邬明著就从事了大量绘制工作。
    该图上绘有大小20幅星图及天文仪器图,另外还有2篇图说。图中所使用的数据,继承了我国古代星图的内容,又吸收了当时欧洲天文学的成果,代表了当时东方星象学的最高水平。
该图主要有两个大图:南赤道所见星图,北赤道所见星图。每个半球图直径约160厘米,外圈标有赤道和黄道十二宫。图上的星画成大小不一,既有星座,也有星云,甚至银河系,各星座的名字有沿用传统的中国命名,也有从西方翻译过来的名字。在两幅主图之间及外沿,分别绘有《赤道图》、《黄道图》等各种小星图14幅,黄道经纬仪等各种天文仪器4幅;同时在整幅图的首尾,还印有徐光启所撰《赤道南北两总星图叙》及汤若望署名的《赤道两总星图说》两篇长文。整幅图八个条屏的标注次序采用了中国传统的“左—右”标注。
    作为献给皇帝的作品,该图无疑进行了艺术再加工,可以想象其整个制作过程:首先是刻好木版墨印,然后填色,包括将全部星座镀成金色。据汤若望的书信记载,崇祯皇帝很喜欢这套星图,一直留在身边。到了清朝,该图收藏于内务府,内务府舆图房的目录《萝图荟萃》中有记载。长期以来,该图一直深藏皇宫中,不为外人习见。
    据载,1634年该图印绘不久,汤若望私下复制了两个副本送往欧洲,一份现存梵蒂冈图书馆,一份藏于巴黎的法国国家图书馆。由于中国宫廷本很长时间密藏宫中,不为外人所知并研究,因此西方人一度认为只有他们拥有,因此该图又被尊称为“汤若望星座图”。通过比较发现,中国宫藏图与梵蒂冈藏图尺寸、图画及图说基本一致,但图说中列衔部分有所不同,宫藏图只列了汤若望的名字与职衔,而梵蒂冈藏图上,除了汤若望,还列了罗雅谷及钦天监的陈先阶等十人的名字;另外一个显著的不同点是,梵蒂冈藏图只是在原木版印刷墨图的基础上,稍为加了点颜色,而中国宫藏图由于是供皇帝御用的,显然又做了艺术再加工,尤其两张大图全部底面颜色都涂上了矿物蓝色,星座镀成金色,使整个图金碧辉煌,艺术性与装饰性更强,突出了东方皇家艺术品的特色。
    该舆图目前保存于中国第一历史档案馆舆图库房,分别卷放保存于8个纸制圆筒中。登记在《内务府舆图目录(1)》,舆字100号,名称:《天球星宿图》。由于档案原件为已有380年历史文物,形制巨大,原件一般不提供利用。在中国第一历史档案馆阅览室提供数字化复件利用,同时制作复制件,用于展览。
附件下载: 
相关阅读